| Индекс УДК |
821(4) 82.09 |
|
Райнер Мария Рильке: "Der Olbaum-Garten". Опыт пристального чтения В. И. Авербух, М. Я. Горелик |
|
| Примечание | Примеч. в сносках |
| Аннотация | Попытка дойти до сути стихотворения Рильке "Der Olbaum-Garten" ("Сад маслин"), очистив его от наслоений многократных переводческих версий. А также - дань памяти Владимира Авербуха, для которого переводы Рильке, по его признанию, были "второй и, может быть, главной жизнью". Представлены варианты переводов стихотворения Рильке разными авторами. |
| Название источника | Иностранная литература |
| Место и дата издания | 2023 |
| Прочая информация | № 11. - С. 217-254 |
