Поиск

Пісьменніцкі пераклад як мастацкае мадэляванне свету

Авторы: Якавенка, Н.
Краткая информация
Маркер записи n 22 4500
Контрольный номер BY/Minsk/FL BSU/filippenko/515581691
Дата корректировки 16:23:00 4 июня 2016 г.
Кодируемые данные 160503s2016||||by |||||||||||000|||bel||
Служба первич. каталог. Фундаментальная библиотека Белорусского государственного университета
БелАР
Код языка каталог. rus
Правила каталог. Филиппенко
rus
rus
Индекс УДК 82.0
Индекс ББК 83.07
070
Якавенка, Н.
Наталля
Пісьменніцкі пераклад як мастацкае мадэляванне свету
Наталля Якавенка
Аннотация Рассматриваются вопросы адекватности и релевантности литературно-художественного перевода, осуществляемого не профессиональным переводчиками, а писателями.
Фадеев, А. А.
1901-1956
Александр Александрович
Шолохов, М. А.
1905-1984
Михаил Александрович
Разгром
Они сражались за Родину
Основная рубрика Литературоведение
Художественный перевод
Ключевые слова авторский перевод
переводы
белорусский язык
русский язык
писатель-переводчик
релевантность
адекватность
Место и дата издания 2016
Прочая информация № 4. - С. 131-144
Название источника Полымя
ISSN 0130-8068
Навуковыя публікацыі