Маркер записи | n 22 4500 |
Контрольный номер | BEL/MSLU/BEL_MARS/783619504 |
Дата корректировки | 10:23:03 29 ноября 2024 г. |
Кодируемые данные | 241030s2024||||by||||||||||||000|||bel|d |
Системный контрольный номер | RU/IS/BASE/632064933 |
Служба первич. каталог. |
Минский государственный лингвистический университет БелАР |
Код языка каталог. | rus |
Правила каталог. | Сюзюмова Т. С. |
Код языка издания |
bel bel |
Индекс УДК |
821(5).09 821(4).09 82.0 |
Индекс ББК |
83.3(5) 83.3(4) 83.07 |
Трус, М. 070 кандыдат філалагічных навук Мікола |
|
Першае беларускае знаёмства з кітайскай літаратурай: перакладчыцкі, архіўна-выдавецкі дыскурсы Мікола Трус Текст |
|
Иллюстрации/ тип воспроизводства | 3 фот. |
Библиография | Библиогр.: с. 40 (11 назв.) |
В центре внимания статьи переводы новелл Пу Сунлина, осуществлённые Василием Алексеевым и опубликованы на страницах газеты "Наша Ніва" (1910, № 23/24, 28). К рассмотрению подключена статья Павла Беркова по этой теме, размещённая в журнале "Беларусь" (1954, № 10), а также его полный рукописный вариант, выявленный в фонде Центральной научной библиотеки им. Якуба Коласа НАН Беларуси. | |
Пу Сунлін кітайскі пісьменнік 1640-1715 Пу Сунлин китайский писатель |
|
Аляксееў, В. усходазнаўца-кітаязнаўца 1881-1951 Васіль Алексеев, В. востоковед-китаевед Василий Беркаў, П. савецкі літаратуразнаўца 1896-1969 Павел Берков, П. советский литературовед Павел |
|
Цэнтральная навуковая бібліятэка імя Якуба Коласа НАН Беларусі Центральная научная библиотека им. Я. Коласа НАН Беларуси |
|
Литературоведение Литература Азии 17 в. 18 в. Китай Литература Европы 20 в. Беларусь Художественный перевод |
|
белорусская периодика библиотеки востоковеды газета "Наша Ніва" газеты журнал "Беларусь" журналы китаеведы китайская проза китайские писатели китайское литературоведение литературоведы научные библиотеки перевод переводчики переводы с китайского языка писатели рецепция рукописи советские литературоведы художественный перевод |
|
Роднае слова 2024 № 9. - С. 36-40 0234-1360 |
|
rosl_24_000_009_036 | |
Літаратура ічас |