| Маркер записи | n 22 4500 |
| Контрольный номер | RU/IS/BASE/655310475 |
| Дата корректировки | 8:53:21 30 ноября 2020 г. |
| Кодируемые данные | 201006s2020||||by||||||||||||000|||bel|d |
| Служба первич. каталог. |
Минский государственный лингвистический университет МАРС |
| Код языка каталог. | rus |
| Правила каталог. | Сюзюмова Т. С. |
| Код языка текста | bel |
| Код языка оригинала | bel |
| Индекс УДК |
821(4).09 82.0 |
| Индекс ББК |
83.3(4) 83.07 |
| Автор |
Мінскевіч, С. 070 кандыдат філалагічных навук |
|
Санет "Паміж пяскоў егіпецкай зямлі..." Максіма Багдановіча ва ўсходнеславянскіх літаратурах Сяргей Мінскевіч |
|
| Багдановіч ва ўсходнеславянскіх літаратурах (санет "Паміж пяскоў егіпецкай зямлм...") | |
| Библиография | Библиогр.: с. 14 (7 назв.) |
| Аннотация | В статье затрагиваются вопросы истории создания Максимом Богдановичем сонета "Паміж пяскоў егіпецкай зямлі...", определяется значение стихотворения для белорусской культуры. Автор статьи проводит сопостовительный анализ переводов сонета на русский и украинский языки, сравнивает переводы с оригинальным текстом и между собой. |
|
Багдановіч, М. 1891-1917 Максім Богданович, М. Максим |
|
| Паміж пяскоў егіпецкай зямлі... / сонет | |
| Основная рубрика |
Литературоведение Литература Европы |
|
Художественный перевод 19 в. 20 в. Беларусь |
|
| Ключевые слова |
белорусская поэзия белорусские поэты белорусское литературоведение перевод переводчики переводы на русский язык переводы на украинский язык поэзия поэты рифма сонеты сравнительно-сопоставительный анализ стихотворный размер художественный перевод |
| Название источника | Роднае слова |
| Место и дата издания | 2020 |
| Прочая информация | № 9. - С. 10-14 |
| ISSN | 0234-1360 |
| rosl_20_000_009_010 | |
| Літаратура і час |
