-
Вершы
Булатавіч, М., Чарота, І.
Вершы, Мір'яна Булатавіч ; пераклад з сербскай мовы Івана Чароты
// Маладосць .-
2018 .-
№ 1. - С. 70-71 .-
-
Задума
Стэванавіч, Б., Чарота, І.
Задума, верш, Бранка Стэванавіч ; пераклад з сербскай мовы Івана Чароты
// Маладосць .-
2018 .-
№ 1. - С. 71 .-
-
Вершы
Максімавіч, Б., Чарота, І.
Вершы, Боян Максімавіч ; пераклад з сербскай мовы Івана Чароты
// Маладосць .-
2018 .-
№ 1. - С. 71-72 .-
-
Прамаўляю
Каранавіч, В., Чарота, І.
Прамаўляю, верш, Воіслаў Каранавіч ; пераклад з сербскай мовы Івана Чароты
// Маладосць .-
2018 .-
№ 1. - С. 72 .-
-
Вершы
Вуйчыч, Н., Чарота, І.
Вершы, Нікала Вуйчыч ; пераклад з сербскай мовы Івана Чароты
// Маладосць .-
2018 .-
№ 1. - С. 73 .-
-
Вершы
Божавіч, Г., Чарота, І.
Вершы, Гойка Божавіч ; пераклад з сербскай мовы Івана Чароты
// Маладосць .-
2018 .-
№ 1. - С. 74 .-
-
Вершы
Мілеціч, Л., Чарота, І.
Вершы, Любіца Мілеціч ; пераклад з сербскай мовы Івана Чароты
// Маладосць .-
2018 .-
№ 1. - С. 74-75 .-
-
Лепшыя ўзоры сербскай сатырычнай афарыстыкі
Бечкавіч, М., Цветкавіч, М., Чосавіч, М., Джурыч, Д., Чарота, І.
Лепшыя ўзоры сербскай сатырычнай афарыстыкі, М. Бечкавіч [и др.] ; укладанне і пераклад з сербскай Івана Чароты
2017 .-
№ 5. - С. 174-175 .-
// Полымя .-
-
Лепшыя ўзоры сербскай сатырычнай афарыстыкі
Бэшавіч, С. П., Дангубіч, Р., Башыч, М., Чарота, І.
Лепшыя ўзоры сербскай сатырычнай афарыстыкі, Стэван П. Бэшавіч, Радзівое Дангубіч, Мілан Башыч ; уступны артыкул, укладанне і пераклад Івана Чароты
2016 .-
№ 1. - С. 190-191 .-
// Полымя .-
-
Мадонна і іншыя відзенні
Петравіч, Г., Чарота, І.
Мадонна і іншыя відзенні, апавяданні, Горан Петравіч ; пераклад з сербскай Івана Чароты
1 фот.
2015 .-
№ 2. - С. 65-83 .-
// Полымя .-
-
Лепшыя ўзоры сербскай сатырычнай афарыстыкі
Станойкавіч, Р. Р., Лопічыч, Д., Закіч, Р., Боічыч, Р., Чарота, І.
Лепшыя ўзоры сербскай сатырычнай афарыстыкі, Радамір Раша Станойкавіч [і інш.] ; укладанне і пераклад з сербскай Івана Чароты
2016 .-
№ 10. - С. 190-191 .-
// Полымя .-
-
Іван Чарота - Цімафей Чарота
Чарота, І., Чарота, Ц.
Іван Чарота - Цімафей Чарота, Іван Чарота, Цімафей Чарота ; фота з архіва Івана Чароты
// Маладосць .-
2022 .-
№ 6. - С. 80-87 .-
-
Лепшыя ўзоры сербскай сатырычнай афарыстыкі
Вітэзавіч, М., Вржына, М., Бештыч, М., Чарота, І.
Лепшыя ўзоры сербскай сатырычнай афарыстыкі, Мілаван Вітэзавіч, Мілаван Вржына, Мілан Бештыч ; уступны артыкул, укладанне і пераклад Івана Чароты
2016 .-
№ 3. - С. 190-191 .-
// Полымя .-
