-
V. Тэры Пратчэт
Руіз, А. Э.
V. Тэры Пратчэт, Анхела Эспіноса Руіз
// Маладосць .-
2020 .-
№ 7. - С. 16-17 .-
-
Якія людзі патрэбны будучыні
Руіз, А. Э., Лаўрэш, Л., Папакуль, Я., Кузменка, З., Данільчык, А., Значонак, Д., Бахановіч, Н., Кулеш, А., Касяк, К., Крэс, З.
Якія людзі патрэбны будучыні, апытанка, Руіз, А. Э. [ и др.]
2 фот.
// Маладосць .-
2020 .-
№ 7. - С. 106-110 .-
-
Шарль Бадлер
Руіз, А. Э.
Шарль Бадлер, Анхела Эспіноса Руіз
// Маладосць .-
2021 .-
№ 3. - С. 10-11 .-
-
Уцёкі ад рэчаіснасці
Руіз, А. Э.
Уцёкі ад рэчаіснасці, Анхела Эспіноса Руіз
// Маладосць .-
2018 .-
№ 9. - С. 10 .-
-
Адсутнасць музы
Руіз, А. Э.
Адсутнасць музы, Анхела Эспіноса Руіз
// Маладосць .-
2018 .-
№ 10. - С. 6-7 .-
-
Ліст аднаго льва другому
Руіз, А. Э.
Ліст аднаго льва другому, Анхела Эспіноса Руіз
// Маладосць .-
2018 .-
№ 8. - С. 4-5 .-
-
Кітч!
Руіз, А. Э.
Кітч!, Анхела Эспіноса Руіз
// Маладосць .-
2018 .-
№ 1. - С. 12-13 .-
-
Каралеўскія партрэты(I)
Руіз, А. Э.
Каралеўскія партрэты(I), Анхела Эспіноса Руіз
// Маладосць .-
2018 .-
№ 2. - С. 8-10 .-
-
Сны пад падушкай
Тарасава, К., Кацюргіна, С., Масцерава, А., Руіз, А. Э., Арцёмаў, А., Дарохін, П., Грушчук, А., Емяльянаў-Шыловіч, А., Шулюк, Дз., Сіўчанка, Г.
Сны пад падушкай, вершы, Кацярына Тарасава [и др.]
// Маладосць .-
2018 .-
№ 12. - С. 10-14 .-
-
Цуд
Руіз, А. Э.
Цуд, Анхела Эспіноса Руіз
// Маладосць .-
2018 .-
№ 3. - С. 8-9 .-
-
Каралеўскія партрэты-II, або Кароль сняданкаў
Руіз, А. Э.
Каралеўскія партрэты-II, або Кароль сняданкаў, Анхела Эспіноса Руіз
// Маладосць .-
2019 .-
№ 1. - С. 75-76 .-
-
Апошні перыпатэтык
Руіз, А. Э.
Апошні перыпатэтык, Анхела Эспіноса Руіз
// Маладосць .-
2019 .-
№ 1. - С. 128-130 .-
-
Апошні верш
Тагор, Р., Руіз, А. Э.
Апошні верш, Рабіндранат Тагор ; пер. з бенгальскай Анхелы Эспіносы Руіз
// Маладосць .-
2019 .-
№ 1. - С. 130 .-
-
Я хацеў бы спаткацца з Вамі на вуліцы..."
Багдановіч, М., Кобец, М., Емяльянаў-Шыловіч, А., Канчэўская, К., Беланожка, А., Арцёмаў, А., Руіз, А. Э., Латышкевіч, М., Раманоўская, А., Трус, М.
// Маладосць .-
2016 .-
№ 12. - С. 4-11 .-
-
Мёртвыя словы
Руіз, А. Э.
Мёртвыя словы, Анхела Эспіноса Руіз
// Маладосць .-
2016 .-
№ 12. - С. 27-28 .-
-
Абмежаванні
Руіз, А. Э.
Абмежаванні, Анхела Эспіноса Руіз
// Маладосць .-
2017 .-
№ 1. - С. 106-107 .-
-
I. Ана Марыя Матутэ Аўсэха
Руіз, А. Э.
I. Ана Марыя Матутэ Аўсэха, Анхела Эспіноса Руіз
// Маладосць .-
2020 .-
№ 1. - С. 5-7 .-
-
Хлопчык, у якога памёр сябар
Матутэ, А. М., Руіз, А. Э.
Хлопчык, у якога памёр сябар, казка, Ана Марыя Матутэ ; пер. з ісп. Анхелы Эспіносы Руіз
// Маладосць .-
2020 .-
№ 1. - С. 7 .-
-
Віслава Шымборска
Руіз, А. Э.
Віслава Шымборска, Анхела Эспіноса Руіз
3 фот.
// Маладосць .-
2020 .-
№ 10. - С. 72-73 .-
-
Нацумэ Сосэкі
Руіз, А. Э.
Нацумэ Сосэкі, Анхела Эспіноса Руіз
3 фот.
// Маладосць .-
2020 .-
№ 11. - С. 22-23 .-