-
Вновь надеждой повеет
Каризна, В., Тявловский, А.
Вновь надеждой повеет, В. Каризна ; перевод с белорусского А. Тявловского
1 фот.
2018 .-
№ 5. - С. 54-57 .-
// Неман .-
-
Из оратории "Шлях"...
Башлаков, М., Тявловский, А.
Из оратории "Шлях"..., Михась Башлаков ; перевод с белорусского Андрея Тявловского
1 фот.
2017 .-
№ 9. - С. 36-40 .-
// Неман .-
-
Ни к чему себе лгать...
Зэков, А., Тявловский, А.
Ни к чему себе лгать..., стихи, А. Зэков ; перевод с белорусского А. Тявловского
Минск :
Полымя ,
2024 .-
1 фот.
-
Идеальный читатель
Бадак, А. Н., Тявловский, А.
Идеальный читатель, рассказ, Алесь Бадак ; перевод с белорусского Андрея Тявловского
1 фот.
2014 .-
№ 9. - С. 93-101 .-
// Неман .-
-
Не выразить словом печаль
Салтук, О., Тявловский, А.
Не выразить словом печаль, О. Салтук ; перевод с белорусского А. Тявловского
1 фот.
2014 .-
№ 8. - С. 62-64 .-
// Неман .-
-
Новая земля
Колас, Я., Тявловский, А.
Новая земля, главы из поэмы, Я. Колас ; перевод с белорусского А. Тявловского
Минск :
Полымя ,
2022 .-
1 фот.
-
Да слово - только тень былого
Голуб, Ю. В., Тявловский, А.
Да слово - только тень былого, стихи, Юрка Голуб ; перевод с белорусского Андрея Тявловского
1 фот.
2016 .-
№ 11. - С. 57-60 .-
// Неман .-
-
Шрифтом Брайля...
Сыс, А. Т., Тявловский, А.
Шрифтом Брайля..., стихи ; перевод с белорусского А. Тявловского, Анатоль Сыс
2016 .-
№ 12. - С. 72-74 .-
// Неман .-
-
Новая земля
Колас, Я., Тявловский, А.
Новая земля, Я. Колас ; перевод с белорусского А. Тявловского, главы из поэмы (II, III)
Минск :
Полымя ,
2022 .-
-
И снова "Новая земля"... Разговор с переводчиком
Тявловский, А., Костюченко, Н.
И снова "Новая земля"... Разговор с переводчиком, А. Тявловский ; беседовала Н. Костюченко
Минск :
Полымя ,
2022 .-
-
Новая земля
Колас, Я., Тявловский, А.
Новая земля, главы из поэмы, Я. Колас ; перевод с белорусского А. Тявловского
Минск :
Полымя ,
2022 .-
1 фот.
