| Маркер записи | n 22 4500 |
| Контрольный номер | RU/IS/BASE/645017059 |
| Дата корректировки | 9:07:14 27 июля 2020 г. |
| Кодируемые данные | 200609s2020||||by||||||||||||000|||bel|d |
| Служба первич. каталог. |
Минский государственный лингвистический университет БелАР |
| Код языка каталог. | rus |
| Правила каталог. | Сюзюмова Т. С. |
| Код языка текста | bel |
| Код языка оригинала | bel |
| Индекс УДК |
811.16 81'38 821.161.1.09"18" 82.0 |
| Индекс ББК |
81.2 81.07 83.3(2Рос=Рус)5 83.07 |
|
Нямковіч, Н. 070 кандыдат філалагічных навук |
|
|
Ядвігін Ш. - перакладчык Ніна Нямковіч |
|
| Аннотация | Об особенностях перевода Ядвигиным Ш. на белорусский язык рассказа "Сигнал" русского писателя Всеволода Гаршина. |
|
Ядвігін Ш. 1869-1922 |
|
|
Ядвигин Ш. Лявіцкі, А. Антон Левицкий, А. Антон Гаршын, У. 1855-1888 Усевалад Гаршин, В. Всеволод |
|
| Сігнал / рассказ | |
| Основная рубрика |
Языкознание Славянские языки |
|
Стилистика 20 в. Беларусь Литературоведение Русская литература XIX в. Художественный перевод |
|
| Ключевые слова |
белорусские писатели белорусский язык перевод переводчики писатели проза рассказы русская проза русские писатели русское литературоведение художественный перевод языковая манера Ядвигина Ш. языковые особенности стиля автора |
| Название источника | Роднае слова |
| Место и дата издания | 2020 |
| Прочая информация | № 5. - С. 52-53 |
| ISSN | 0234-1360 |
| rosl_20_000_005_052 | |
| Мовы рысы непаўторныя |
