-
Вершы]
Тхазёплаў, Х., Гальпяровіч, Н.
// Маладосць .-
2017 .-
№ 8. - С. 67-68 .-
-
Па Полацку мінулага з Навумам Гальпяровічам
Гальпяровіч, Н., Воцінава, С., Цвірка, У., Савельева, Н.
Па Полацку мінулага з Навумам Гальпяровічам, Навум Гальпяровіч ; запісала Святлана Воцінава ; фот. Уладзіміра Цвіркі ; іл. Надзеі Савельевай
10 фот.
// Маладосць .-
2017 .-
№ 8. - С. 100-104 .-
-
Шчасце слова
Гальпяровіч, Н.
Шчасце слова, вершы, Н. Гапьпяровіч
Мінск :
Полымя ,
2020 .-
-
Дарога на строму
Гальпяровіч, Н.
Дарога на строму, памяці Алеся Пісьмянкова, Навум Гальпяровіч
3 фот.
// Маладосць .-
2017 .-
№ 2. - С. 108-114 .-
-
Яго шчодры сад
Гальпяровіч, Н.
Яго шчодры сад, Н. Гальпяровіч
2017 .-
№ 2. - С. 166-169 .-
// Полымя .-
-
Вячэрняе святло
Гальпяровіч, Н.
Вячэрняе святло, вершы, Н. Гальпяровіч
Мінск :
Полымя ,
2022 .-
1 фот.
-
Толькі б быць чалавекам спярша..."
Гальпяровіч, Н., Прыгодзіч, З.
Мінск :
Полымя ,
2023 .-
1 фот.
-
Анкета "Маладосці"
Мятліцкі, М., Гальпяровіч, Н., Мазго, У., Рублеўская, Л., Марчук, Г.
Анкета "Маладосці", Мікола Мятліцкі [и др.]
5 фот.
// Маладосць .-
2021 .-
№ 10. - С. 104-111 .-
-
Вершы
Гальпяровіч, Н.
Вершы, Навум Гальпяровіч ; фота з архіва аўтара
1 фот.
// Маладосць .-
2021 .-
№ 11. - С. 32-33 .-
-
Ліст ад сцішаных нябёсаў
Гальпяровіч, Н.
Ліст ад сцішаных нябёсаў, Н. Гальпяровіч
1 фот.
2014 .-
№ 10. - С. 53-55 .-
// Полымя .-
-
Светлы ветразь лёсу
Гальпяровіч, Н.
Светлы ветразь лёсу, вершы, Н. Гальпяровіч
Мінск :
Полымя ,
2022 .-
1 фот.
-
Паверхі Алеся Савіцкага
Гальпяровіч, Н.
Паверхі Алеся Савіцкага, успаміны, Н. Гальпяровіч
Мінск :
Полымя ,
2022 .-
2 фот.
-
З цыкла "Сэлфі з часам"
Гальпяровіч, Н.
З цыкла "Сэлфі з часам", апавяданні, Н. Гальпяровіч
Мінск :
Полымя ,
2021 .-
1 фот.
-
Навелы
Гальпяровіч, Н.
Навелы, з цыкла "Адначаснікі"
2016 .-
№ 8. - С. 109-117 .-
// Полымя .-
-
Сцяжынкі літар
Гальпяровіч, Н.
Сцяжынкі літар, вершы, Н. Гальпяровіч
Мінск :
Полымя ,
2021 .-
1 фот.
-
Полацкія балады
Гальпяровіч, Н.
Полацкія балады, з новага цыкла "Горад", Навум Гальпяровіч ; фота з архіва аўтара
1 фот.
// Маладосць .-
2023 .-
№ 6. - С. 36-41 .-
-
Нібыта маладосць пацалавала...
Гальпяровіч, Н.
Нібыта маладосць пацалавала..., вершы, Н. Гальпяровіч
Мінск :
Полымя ,
2024 .-
1 фот.
-
Гімн Індыі
Тагор, Р., Бараноўская, Г., Мятліцкі, М., Гальпяровіч, Н., Кобец, М., Шніп, В., Аўласенка, Г.
Гімн Індыі, Рабіндранат Тагор ; пер. з англ. Ганны Бараноўскай ; пер. Міколы Мятліцкага [и др.]
// Маладосць .-
2019 .-
№ 8. - С. 89-90 .-
-
Крокі лесу
Гальпяровіч, Н.
Крокі лесу, эсе, Н. Гальпяровіч
Мінск :
Полымя ,
2024 .-
1 фот.
-
Пераклад "Маёй залатой Бенгаліі" на беларускую мову
Тагор, Р., Раўнапольскі, М., Мятліцкі, М., Гальпяровіч, Н., Кобец, М.
Пераклад "Маёй залатой Бенгаліі" на беларускую мову , Рабіндранат Тагор ; прадм. Алеся Карлюкевіча ; пер. Міколы Мятліцкага, Навума Гальпяровіча, Марыі Кобец
2 фот.
// Маладосць .-
2018 .-
№ 8. - С. 62-64 .-